Оче Логан, када сте одлучили да постанете свештеник?
Kdy jste se zamilovala do Richarda Harlanda?
Kada ste se zaljubili u Rièarda Harlanda?
Byl jste zaměstnán v době, kdy jste se seznámil s paní Frenchovou?
Da li ste bili zaposleni kada ste upoznali g-ðu Frenè?
Jen si dělám starosti, jestli si ještě pamatujete, kdy jste se poprvé zaprodal?
Samo se pitam da li se uopšte seæate kada ste se prvi put prodali?
Svatá církev vás hledá už ode dne, kdy jste se narodila.
Crkva vas trazi od vaseg rodjenja.
Povídejte mi o dni, kdy jste se zhroutil.
Завршите ми причу о дану кад сте колабирали.
V případě jako je tento, máte pouze jeden rok od chvíle, kdy jste se o tom dozvěděli, abyste podali žalobu.
U sluèaju kao ovaj, imaš samo jednu godinu od vremena kada saznaš za problem do parnice.
Kdy jste se s ním seznámila?
Kad si ga upoznala? Pre osam meseci.
Kdy jste se svým mužem mluvila tu noc naposled?
Za vreme incidenta, u koje doba noæi ste razgovarali sa mužem?
Kdy jste se rozhodla stát se pekařkou?
Pa, kad ste odluèili da budete pekar?
Kdy jste se vy dva byli potápět?
Kad ste vas dvoje išli na ronjenje?
Až na ten okamžik, kdy jste se jím nedobrovolně stal.
Dok vi niste nesreæno kroèili u njegove cipele.
Kdy jste se svojí ženou mluvil naposledy?
Blokirala je sjeæanje jer je previše bolno.
Kdy jste se rozhodl rozjet svou církev?
S koliko godina ste se odlucili za crkvu?
Zemřeli jste pro mě ve chvíli, kdy jste se rozhodli pomáhat upírům.
Bili ste mrtvi od trenutka kad ste se priklonili vampirima.
Kdy jste se dozvěděl o její smrti?
Kad si saznao za njenu smrt?
Tohle byl moment, kdy jste se stali možností.
Ovo je trenutak kada ste vas oboje postali moguænost.
Ne, najdu si soukromého detektiva, který do detailu prohlédne každý kousek vašeho života ode dne, kdy jste se narodila, až do příštího úterý.
Ne, ono što æu uèiniti je unajmiti privatnog istražitelja da provjeri vaš život od roðenja do utorka.
Kdy jste se s ním setkal poprvé?
Kada si ga prvi put sreo?
Kdy jste se s Leonardem rozešli?
Kad ste ti i Leonard prekinuli?
Vzpomeňte si na okamžik, kdy jste se viděli poprvé.
Misli na prvi put kada ste ugledali jedno drugo.
Kdy jste se stal expertem na termonukleární astrofyziku?
Kada si ti postao ekspret u termonuklearnoj astrofizici? Sinoæ.
Když si dáte zkažené škeble, tak proklínáte den, kdy jste se narodili.
Ako dobijete lošu školjku, poželeæete da se nikada niste rodili.
Teď, aby bylo jasno nic z toho co jste udělal, nebo viděl, nebo naučil od rána toho bombardování němců do doby kdy jste se vrátil na velitelství se nikdy nestalo.
А сада, да ти кажем... ништа од свега што си урадио, видео или сазнао од јутра када је бомбардована Немачка до вашег повратка овде никада се није десило.
Kdy jste se stal mluvčím Pirate Bay?
Kada ste postali portparol Pajrat Beja?
Tak kdy jste se Saulem spíchli tenhle plán?
Pa, kad ste vi i Saul osmislili ovaj plan?
"Chtěl jsem aby ti řekl kdy jste se naposledy viděli, a řekl..."
"Tražio sam da ti kaže kad ste se poslednji put videli, i rekao je..."
V den, kdy se stanete slavným, byl den, kdy jste se stal sám ve svém světě.
Onaj dan kada postaneš slavan, biæe dan kada ostaneš sam u svom svetu.
Zabil jste je a mé dva muže ve chvíli, kdy jste se spojil s Ruskovem.
I dvojicu mojih najboljih ljudi onaj tren kad si mu prišao!
Kdy jste se vy dva potkali?
Kada ste se vas dvoje sreli?
Kdy jste se přistěhoval do města, doktore Wellsi?
Kad ste se doselili u grad, doktore Vels?
Od chvíle, kdy jste se poznaly, jste se úplně změnily.
Potpuno ste drugaèije nego kada ste zapoèele vezu.
Kdy jste se dozvěděli, jak mluvit, Ava?
Kada ste nauèili kako da govorim, Ava?
Takže, Dougu, kdy jste se naposledy s Velkým viděli?
Dag, kad ste se ti i Bik poslednji put videli?
Mohl byste mi říct, kdy jste se poprvé objevil?
Можеш ли ми рећи кад си први пут почео постојати?
Kdy jste se rozhodl, že utečete z města a vyhnete se stíhání?
Kada ste odluèili da pobegnete iz grada pre nego što vas policija ispita?
Byly doby, kdy jste se na Avondale Road mohl shánět po nejlepším oblečení v severní Anglii a poslali vás k chlápkovi jménem Rackham.
Ako bi neko na Evondejl roudu pitao gde može da naðe najbolju odeæu uputili bi ga u radnju èoveka po imenu Rekam.
Kdy jste se rozhodli pro dítě?
I kada ste odluèili da budete trudni?
Napadají mě i jiná, včetně případu, kdy jste se spletla a já udělala chybu, že jsem vám kdy věřila.
Mogu zamisliti i druga, ukljuèujuæi ono da si ti pogrešila i da sam ja pogrešila što sam te ikada slušala.
A já říkám: "No a kdy jste se pro to rozhodl?"
Rekao sam, "Pa, kada ste odlučili?"
0.57336211204529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad si se preselio na Floridu? 